Songbird as Gaeilge:
Amhránaí: Emma Ní Fhioruisce
Liricí:
1. A stóirín, ná bí ag caoineadh.
A stóirín, beidh an ghrian ag soilsiú.
Is nuair atá mé i d’éineacht, tá sé i gceart mar is ceart.
Is tá an t-éan ceolmhar ag ceol an amhráin, mar is cóir.
Táim i ngrá X3 leat is beidh mé go deo.
2. A stóirín, bhéarfainn duit mo chroí.
A stóirín, ní imeoidh mé choíche.
Is nuair atá mé i d ‘éineacht, tá sé i gceart mar is ceart.
Is an t-éan ceolmhar ag ceol an amhráin, mar is cóir.
Táim i ngrá X3 leat is beidh mé go deo.
3. Agus guím go mbeidh tú ceart go leor.
Is guím go mbeidh mé leat go deo na ndeor.
Is an t-éan ceolmhar ag ceol an amhráin, mar is cóir.
Táim i ngrá X3 leat is beidh mé go deo.X 3
Advertisements
Dia dhuit, tháinig mé trasna ar do leathanach nuair a bhí na liricí céanna á lorg agam.
Seo mo bhuille féin faoi thuairim…. n’fheadar an bhfuilim ceart:
A stóirín, ná bí ag caoineadh.
A stóirín, beidh ag ghrian ag soilsiú.
Is nuair atá mé i d ‘éineacht, tá sé i gceart, mar is ceart.
Is an t-éan ceolmhar ag ceol an amhráin, mar is cóir.
Táim i ngrá, táim i ngrá, táim i ngrá leat is beidh mé go deo.
________________________________________
A stóirín, bhéarfainn duit mo chroí
A stóirín, ní imeoidh mé choíche
Is nuair atá mé i d ‘éineacht, tá sé i gceart, mar is ceart.
Is an t-éan ceolmhar ag ceol an amhráin, mar is cóir.
Táim i ngrá, táim i ngrá, táim i ngrá leat is beidh mé go deo.
________________________________________
Agus guím go mbeidh tú ceart go leor.
Is guím go mbeidh mé leat go deo na ndeor.
________________________________________
Is an t-éan ceolmhar ag ceol an amhráin, mar is cóir.
Táim i ngrá, táim i ngrá, táim i ngrá leat is beidh mé go deo.
Míle maith agat!
Ceart ar fad agat!
Buíoch☺