Amhránaí: Grace Willis
Foisithe ar dtús ar TGLurgan, Nollaig, 2017
Liricí
Ag canadh liom go binn, dhom réiteach fhéin sa gcarr
Singing sweetly to myself, as I do my makeup up in the car.
An imeall togha arís. B’fhearr leat fhéin an lár.
The edge is fine again. You prefer the middle.
Ba mhaith an rud bhí againne go dtí gur imigh tú.
It was a good thing we had until you left.
Na bréaga lofa aríst, an cuma ar d’aghaidh
The rotten lies again, the look on your face.
Na seairc mhóra le fiacla. Oh, an dtuigeann tú?
The great sharks with teeth. Oh, do you understand?
Is tú ag rá liom go mbeadh muide choíche i ngrá
And you telling me we’d be forever in love.
A.
Ach níl muid i ngrá, a stór. Ar scanraíodh thú?
But aren’t we in love, darling. Were you scared?
Nuair a phóg muid ag damhsa ar an bpríomhúrlar?
When we kissed on the dance floor?
B.
Ach cloisim fuaim i mo cheann,
But I hear a sound in my head,
Fuaim úr-nua, i mo cheann.
A brand new sound in my head.
Ach feicfidh mé, d’aghaidh go luath, in aon áit ar domhan.
But I’ll be seeing you, your face soon, anywhere on earth.
Ach feicfidh mé, d’aghaidh go luath, síos bóthar cam.
But I’ll be seeing you, your face soon, down a crooked road.
C.
An solas glas seo, ag lasadh an bhealaigh.
This green light lighting the way.
A stóirín beidh mé ar ais go luath, le go scaoilfí leo.
Darling I’ll be back soon, so they can go.
An solas glas seo, ag lasadh an bhealaigh
This green light lighting the way.
Ó ba bhreá liom, bheith leat go luath, ach ní bheidh go deo.
Oh I’d love it, to be with you soon, but I won’t ever.
An solas glas seo, ag lasadh an bhealaigh
This green light lighting the way.
Scaití ag dúiseacht liom, i seomra aduain
Sometimes as I wake in a strange room,
Mé ag cogarnaíl, an chathair ag canadh ar ais anuas
Whispering, the city is singing back down.
Na ráflaí is iad le fiacla Oh, an dtuigeann tú?
The rumours are those with teeth. Oh, do you understand?
A.
B.
C.
An solas glas seo, ag lasadh an bhealaigh X 5
