ancroiait

Just another WordPress.com site

  • Words, wishes, music, musings, wound up and let go

102. Hellelil agus Hildebrand

Posted by ancroiait on May 20, 2013
Posted in: Gaeilge, Art, Travels, Education, Celtic, Ireland. Tagged: Hellelil agus Hildebrand, Gailearaí Náisiúnta na hÉireann, The Meeting on the Turret Stairs, Frederic William Burton, Cora Finne. Leave a Comment

Bhí mé i bPáras le déanaí is taithí uafásach agam sa Louvre mar bhí an oiread sin daoine ann nach raibh mé in ann tada a fheiceáil.  Bhí mé scranraithe faoi. Bhí mé i mBarcelona ar an turas céanna agus taithí i bhfad níos fearr agam san Músaem Picasso ansin a chuir ard-áthas orm. Ach is é an triú rud a tharla le déanaí, nuair a shocraigh iníon cara liom ar thaisteal go mBaile Atha Cliath ó Chathair na nAingeal, a spreag mo shuim sa Ghailearaí Náisiúnta na hÉireann arís. Mhol mé di dul ann.

the-national-gallery-of-ireland

Bhí grá mór agam don áit. Nuair a bhí mé ag obair i gCearnóg Mhuirfean rachainn ann go minic. Chuir na híomhanna móra iontas orm. Bhí mé faoi dhraíocht ag na dathanna, na scéalta sna pictiúirí, an solas ann, an suaimhneas. Is bhíodh rud le n-ithe agam sa café ann roimh dul abhaile dom. B’shin an saol! Mhothaigh mé cosúil le banríon.

national-gallery-ireland

Tá draíocht faoi leith ag áiteachaí mar seo agus nach iontach an rud é go bhfuil sé oscailte do chuile dhuine, go bhfuil an méid sin saibhreas ealaíne os ár gcomhair amach agus ar feadh tamaillín, is linne na pictiúirí. Féadaimid saolta na daoine sna pictiúirí a shamhlú, a scéalta a chrothú is muid tarraingte isteach i bpictiúr. Roghnaigh mé ceann amháin gach uair a bhí mé ann agus lig mé do mo shamhlaíocht imeacht leis. Mhothaigh mé an fuinneamh ag teacht ón bpictiúr go mo chorp agus mé tógtha lena áilleacht.

Mar sin, chuardaigh mé an suíomh atá acu ar an idirlíon inniu agus fuair mé amach go bhfuil pictiúr amháin ansin a thaitníonn le go leor, leor daoine in Éirinn: The Meeting on the Turret Stairs nó Hellelil agus Hildebrand. Is uiscedhath fíor-románsúil é agus taitníonn sé liom freisin.

The Meeting on the Turret Stairs

                                                            Hellelil agus Hildebrand

                                                      The Meeting on the Turret Stairs

Is é Frederic William Burton (1816-1900) an ealaíontóir agus rugadh é i gCora Finne i Co. an Chláir. Thug sé tacaíocht don pháirtí Éire Og is é ina fhear óg. Is i mBaile Atha Cliath a fuair sé a chuid oideachais. In 1842 thaispeáin sé a bpictiúirí san Royal Hibernian Academy. Sa bhliain céanna thaisteal sé san Eoraip ag staidear ealaín na mórealaíontóirí. Chaith sé seacht mbliana ó 1851 ag obair mar ealaíontóir do Maximilian II sa Bhaváir. D’éirigh leis bheith ina stiúrthóir ar an nGailearaí Náisiúnta i Londain agus bronnadh ridireacht air in 1884.  Turas fada ó Cora Finne é! Fuair sé bás i Londain ach cuireadh a chorp i Reilig Chnoc Ieróim i mBaile Atha Cliath.

Federic William Burton                                                          Federic William Burton ó Co. an Chláir

Tuilleadh eolas faoin bpictiúr anseo ach tá súil agam go gcuirfidh siad suas leagan i nGaeilge roimh i bhfad: http://www.youtube.com/watch?v=rld6A-ipcPE&list=PLAEB775D7FAF1B14F

the meeting detail

Suíomh an Gailearaí: http://www.nationalgallery.ie/

101. Franco agus an Eurovision

Posted by ancroiait on May 18, 2013
Posted in: Ceol, Education, Español, Gaeilge, Ireland, Irish, Politics, Social Justice, Travels. Tagged: Bosnia, Carnartion Revolution. Salazar, Cliff Richard, Congratulations, Coulter, E depois do Adeus, Eres tú, Eurovision, Fascism, Franco, Riverdance, War. Leave a Comment

Franco agus an Eurovision

euro butterfly

 Ag iarraidh eolas a fháil amach faoin Eurovision amárach, do Ghoogle mé é agus tháinig mé ar an bpíosa seo http://www.bbc.co.uk/arts/0/22389432 ón BBC faoin Eurovision, Doire, Coulter/Martin, Cliff Richard agus an deachtóir Francisco Franco. Cinnte, bhí suim agam ann. Rinne mé dearmad ar na rudaí eile a bhí le déanamh agam agus léigh mé an píosa go léir. Ar robáil an Franco an chéad áit sa Eurovision ó Dhoire i 1968 an cheist atá ann.  

Franco 

B’iad Phil Coulter ó Dhoire agus Bill Martin a chum Congratulations agus chas Cliff Richard é gan stró san Albert Hall i Londain i 1968. Bhí siad cinnte go mbeadh an bua acu ach ag an deireadh thug an Ghearmáin (cara Franco) a vóta do La La La ón Spáinn ach thug an vóta sin an bua don Spáinn. Bhí an-díomá ar Coulter agus Martin mar bhí siad lán-cinnte go raibh sé acu. D’’éirigh leo an bhliain roimhe sin le Puppet On A String agus bheadh áit sa stair acu le bua dhá bhliain i ndiaidh a chéile. Ach ní mar sin a tharla sé ar an oíche sin.

cliff-richard-congratulations

Ach ansin tháinig scannán ó Montse Fernández Villa amach i 2008 a chuir ina leith go raibh lámh aige ag Franco sa bhua. Ráfla nó an fhírinne? Seans gur iarr an Spáinn ar dhaoine vótáil ar son na tire agus b’fhéidir gur thug cairde Franco saoire sa Spáinn nó fíon dóibh. Tá masla eile sa chás seo uilig mar níor lig Franco don amhránaí iontach Joan Manuel Serrat an t-amhrán a chasadh mar bhí sé i gceist aige siúd é a chasadh i gCatalóinis. Bhí Franco ag iarraidh fáil réidh leis na teangachaí go léir sa Spáinn seachas Castellano.

Shocraigh banna ceoil ó Dhoire The Undertones ar Bhoycott a dhéanamh mar gheall air an toradh is thaisteal siad ar fud na hEoraipe idir 1978 agus 1983 ach amháin go dtí an Spáinn. Caithfear a adhmháil nach bhfuair siad cuireadh ann ach oiread. Ar chuma ar bith seo iad na hamhráin:

Congratulations http://www.youtube.com/watch?v=X-z51J0vV_Q

La La La http://www.youtube.com/watch?v=fMIHoqDc4RI

Céard a cheapann sibh féin? Ar thuill an Spáinn an bua?

Cuireadh ina leith gur robáil Mocedades ón Spáinn (Tír na mBascach) in am Franco i 1973 a amhrán Eres tú http://www.youtube.com/watch?v=zt8GPvQovtk ó Brez besed http://www.youtube.com/watch?v=ONVFUahq7yk ón Iúgslaiv (1966). Ar lig an Eurovision dóibh é a chasadh mar bhí níos mó meas ag tíortha na hEorpa do Franco ná do Tito?

Sa Phortaingéil i 1974 bhí an deachtóir Salazar marbh cúpla bliain roimhe ach bhí an tír fós faoi ré Faisistí le Caetano. Spéisiúil freisin nach raibh fhios ag Salazar is é ag fáil bháis nach raibh sé i gceannas níos mó. Choinnigh siad an t-eolas sin uaidh. D’éirigh leis an tír saoirse a bhaint amach i reabhlóid gan foréigean, an Reabhlóid Coróineach. Bhí a fhios ag na daoine go raibh an reábhlóid ag tosnú nuair a chuala siad a amhrán don Eurovision E depois do adeus (Agus i ndiaidh slán) ar an raidio náisiúnta.  Bhuaigh ABBA le Waterloo an bhliain sin.

carnation revolution

E Depois do Adeus http://www.youtube.com/watch?v=89LBNSX_vig

Níl dabht ar bith ann go bhfuil baint ag tionchar polaitiúil san Eurovision. Seo píosa ó CNN an bhliain seo caite ag iarraidh an Eurovision a mhíniú do dhaoine sna Stáit Aontaithe: http://www.cnn.com/2012/05/24/showbiz/eurovision-politics agus déanann sé an-jab ag míniú an méid uisce faoin talamh atá ann ag an ócáid seo. Dom féin, is cuimhin liom thar aon uair eile na vótaí i 1993 i Sráid An Mhuilinn  agus fós cuireann sé ag caoineadh mé mar bhí a fhios againn céard a bhí ag tarlú i mBosnia Herzegovina ag an am is bhí ár gcroíthe briste is muid ag iarraidh tacaíocht a thabhairt dóibh leis an mbualadh bos sin ag an tús.

Bosnia Herzegovina ag caint linn i 1993 http://www.youtube.com/watch?v=Hs-Bmme7qdI

bosnia starving

Ar an taobh eile den scéal is cuimhin liom bheith in árasán i lár na cathrach i mBaile Atha Cliath an bhliain ina dhiaidh sin (1994) ag caint le daoine ón tSeapáin is ag déanamh aistriúcháin dóibh. Bhí teilifís ar siúl i gcúinne sa seomra ann ach níor thug siad aird air. Is ansin a chonaic mé cuid beag bídeach de Riverdance don chéad uair ach ní raibh am agam ach a thuiscint go raibh rud éigin iontach ag tarlú. Bhí sé fíor-dheacair dom leanúint ar aghaidh le mo chuid oibre. Ach lean mé or mar chaoi ar bith. Buíochas le Dia bhí sé ar fís acu dom sa bhaile nuair a d’fhill mé arm o theach i mBaile an tSaoir an oíche sin.

Riverdance i 1994 http://www.youtube.com/watch?v=3mC0rWgUqTc

riverdance

Cibé rud a tharlaíonns amárach tá sé soiléir go raibh dráma san gcomórtas seo le fada an lá. Tá mórtas cine uainn. Tuigimid go bhfuil ár gcultúr tabháchtach. Tá súil agam nach ndéanfaimid dearmad go seasann an t-amhrán a roghnaímid dúinn agus don tír agus go mbeidh amhrán i nGaeilge againn an chéad uair eile.

Go dtí sin guím ádh ar gach duine a bhéas páirteach san Eurovision amárach. Is fearr go mór liom bheith ag breathnú ar chultúr (níl na Jedwards ansin) ná ar foréigean. Tá dóchas uainn is mar sin deirimse le chuile dhuine ann (i bhfocail Glen Hansard) Make art! Agus i bhfocail Effie Trinket, Go mbeidh na corrlaigh i gcónaí i bhúr bhfabhar.

100. Cé a chosain Domhnall O Lubhlaí?

Posted by ancroiait on May 5, 2013
Posted in: Education, Gaeilge, Ireland, Múineadh labhairt na Gaeilge sna Coláistí Samhraidh, Politics, Social Justice. Tagged: ciontach, Domhnall Ó Lubhlaí, Péidifileach. Leave a Comment

Domhnall O Lubhlaí is na Leasanna Dílsithe

Leanann an náire agus ceisteanna i ndiaidh a bháis.

An Trionóid Lofa: Eaglais, Stát agus Dlí

Fuair Domhnall O Lubhlaí (péidifileach) bás. Is lena bhás chaill daoine cuid dena eagla roimhe.

Bhí mé ag súil nach dtabharfaidís spás dó san Ardeaglais i mo bhaile, nach mbeadh duine ar bith ann le slán a fhágáil leis mar gheall ar an dochar a rinne sé ina shaol ag ionsaí buachaillí óga. Bhí mé mícheart. Chuala mé ar dtús nach raibh ach fiche san Ardeaglais sa Mhuileann gCearr. Bhí ionadh orm go raibh an méid sin ann ach mar a tharla sé, bhí mé mícheart ar fad mar bhí slua ann.

Slua! Don diabhal sin? Ba chuma leo? An raibh siad páirteach sa feall leis? Nach raibh fhios acu? Cérbh iad? Chuir slua daoine a éadaí speisíalta orthu agus thaisteal siad go dtí an Ardeaglais i dtaispeántas poiblí d’ómós don phéidifileacht, Domhnall O Lubhlaí. Do-chreidthe!

Tá daoine fós ag diúltú an fhírinne nó ag cosaint an diabhal.

Aréir roimh dul a codladh dom, léigh mé gurbh é an t-athair Gearóid O Conaire, ó Chluain Dolcáin agus Priomh Chinnire i Ros Muc sna seachtóidí  an sagart a bhí ann, gur fhreastal Ruairí Ó Brádaigh (Snr) air lena mhac Matt, gur léigh bainisteoir Ui Lubhlaí,  Proinsias O Hailin, an léacht ón altóir, gur sheinn Tiarnáin o Dinnchinn na píopaí agus gur chas Cór Chúil Aodha ag an Aifreann do Dhomhnall O Lubhlaí san Ardeaglais.

Bhí mé ag creathadh. Ní fhéadfadh sé a bheith fíor! Tháinig náire agus éadóchas orm.  Cé a dhéanfadh rud mar sin? Cén chaoi a d’fhéadfadh sé a tharlú? Cheapfá gur naomh a bhí ann in áit an diabhal. Cén sórt daoine a thabharfadh tacaíocht dó? Fuair mé teachtaireacht ó Pheadar O Riada (Cór Chúil Aodha) ag míniú nach raibh fhios acu faoi agus go bhfuair sé amach ina dhiaidh sin go raibh cara leis ina íospartach ag Domhnall O Lubhlaí. Leanann an damáiste fiú i ndiaidh a bháis.

Ach arís, nuair a smaoiním air, ar chóir go mbeadh ionadh orm gur thug an Eaglais tacaíocht do phéidifileach?  Narbh oinseach mé le ceapadh go raibh sé fós gan tacaíocht ACH ba chóir go mbeadh náire an domhan ar chuile dhuine a bhí páirteach sa tsochraid sin! Tuigim do chás, a Pheadair. Faoiseamh duit agus dod’ chara.

Saor sinn ó olc

An Eaglais comhpháirteach:

Bhí mé ar buile ceart nuair a léigh mé faoi bhás Domhnall O Lubhlaí. Bhí áthas orm go raibh sé marbh ach bhí saol breá easca aige le tacaíocht ón Eaglais. Scríobh mé faoin fimíneacht cheana. Cén gaol a bhí ag O Lubhlaí leis an Eaglais mar sin?

  1. B’é O Lubhlaí a thug fostaíocht don Athair Piaris O Duill mar shéiplíneach ina choláiste i Ros Muc.
  2. Ba leis an Eaglais na scoileanna cónaithe go léir a d’úsáid O Lubhlaí mar choláistí samhraidh: Garbally, Jarlaths (Tuaim), Flannans (Inis), St Mels (Longford), Knockbeg (Ceatharlach), St Mary’s (Gaillimh)
  3. An rud a chuala mé faoi fadó agus a chuir isteach go mór orm ná gur dhíol ár Easpag Mac Cormack  an sean ospidéal ansin dó ag An Chúil (Coole) ar bheagán airgead  £20,000 nuair a bhí luach £500,000 ar an áit.  $$$ do Dhomhnall agus leanaí le fail dó freisin!

Ag deireadh a shaol, d’fhan O Lubhlaí i dTeach na mBrathar, léigh sé ag an Aifreann agus ba mhinister na hEocairiste é. Tá rud amháin soiléir anseo, ní raibh eagla air ná náire air is ní raibh sé cáilithe dá phost. An féidir a shamhlú lead óg a d’ionsaigh sé ag siúl suas go dtí an altóir le fáil amach go raibh an fear a d’ionsaigh é ag fanacht leis ansin le corp Dé ina lámh aige?

Theip ar an Eaglais é a stopadh agus na buachaillí a chosaint.

Cé a chosain na páistí?

An Stát comhpháirteach:  Cá raibh an rialtas atá ceapaithe aire a thabhairt do pháistí? Cá raibh an Roinn Oideachas agus na seirbhísí soisialta? An raibh O Lubhlaí cáilithe mar mhúinteoir ar chor ar bith? An raibh sé chomh dána sin nach ndearna sé staidear ar bith i gColáiste traenáil agus a bhrú a bhealach isteach i ngach áit fiú ar an teilifís? Bhí.  Nach bhfuil gá le cáilíochtaí? Ba chóir go mbeadh sé caite amach ó na scoileanna go léir nuair a thosaigh siad an chéad fiosrúcháin faoi. Ní chóir go raibh sé ceadaithe dul i ngar d’aon áit ina raibh páistí.

Bhí Brian Gaster  agus Frank Allen i gceannas ar choláiste eile i Ros Muc (Colaiste Bhriocain) sna seachtóidí agus na hochtóidí.  Nuair a chuireadh i leith Gaster gur ionsaigh sé buachaillí, chuir sé lámh ina bhás féin.  Bhíodh sé ag múineadh i gCaisleán Dhroimeanaigh freisin. Arbh é Frank Allen an Proinsias O Hailin a léigh an léacht ag sochraid Ui Lubhlaí? Bhfuil siad ceangailte le chéile na daoine ag an sochraid? Ní raibh cosaint le fáil ag na leanaí agus tá fáilte roimh na daoine ciontacha san Eaglais!

D’íoc muidne as an oideachas lenár gcáin ioncaim. Fuair na coláistí samhraidh go leor airgead ón Stát. Thug siad ár airgead do Dhomhnall agus d’ionsaigh sé gasúir.

Cé nach raibh cead aige múineadh i 1991, lean sé ar aghaidh ag dul go scoileanna lena bhainisteoir. Rinne daoine gearáin faoi don Aire Ruairi Quinn, don INTO,  don ASTI,  do Ghaelscoileanna agus araile ach ní dhearna sé aon mhaitheas. Dúradh freisin gur oibrigh sé san Éigipt ag múineadh Béarla ann. Seans mhaith go ndearna sé dochar ann freisin.

Theip ar an Roinn Oideachas é a stopadh agus na buachaillí a chosaint.

An fhírinne searbh: cosaint ann don diabhal is go hIfreann leo siúd atá soghonta

An dlí comhpháirteach

 I 2000 cuireadh ina leith gur ionsaigh Domhnall O Lubhlaí 11 leanaí is bhí  56 ionsaithe ina choinne maidir le éigniú agus a leitheid. Labhair cúigear amach faoi na hionsaithe ina choláiste, ag an gcoláiste samhradh, in óstáin, in árasáin, i bpictiúrlainn, i Ros Muc, Ath Luain, BAC, Dún na nGall agus Tiobraid Arainn. Níor éirigh leis an triail agus tá ceist mór millteach anseo: cén fáth? Tríocha bliain ag múineadh! Cé mhéid daoine eile atá amuigh ansin.

Gradam

Cé atá ciontach? Domhnall O Lubhlaí ar ndóigh, ach tá sé marbh.  Samhlaigh cé chomh dána is a bhí sé ag seasamh os comhair an phobail san Ardeaglais ar nós bheith a rá le daoine, ‘Anseo atá mé ach níl sibhse ag dul ag déanamh tada, an bhfuil?’ Is bhí an ceart aige. Bhí cosaint aige agus bhí a fhios aige go raibh. An raibh liosta dumhál aige?  Caithfidh go raibh gardaí (dearthair Annraoi ina measc?), breitheamh nó dhó (nó níos mó), sagairt agus daoine eile mór le rá sa tír ag tabhairt cosaint dó. Dúirt sé go bhfuair sé a ghrá don Ghaeilge óna mhúinteoir bunscoile Mrs. Abbott. B’shin máthair Judge Henry Abbott (TD).

Eagla

Tá ár dlí oifigiúil (nach ndearna a dhóthain) againn ach bhí dlí eile againn is arm eile chomh maith. B’shin an IRA. Bhí fhios againn go raibh siad ann. Bhí baint ag an ngrúpa le smacht agus foréigean agus gá ordaithe a leanúint le bagairt le tuiscint idir na línte.  Cuireadh O Lubhlaí i bpriosún i 1965 mar bhí sé ina bhall don IRA. Bhí sé curtha ar fionraí ag an  Roinn Oideachas an uair sin. Bhí Domhnall i measc na daoine a bhunaigh an Republican Sinn Féin san West County Hotel. Sheol go leor polaiteoirí a leanaí dó: P. Flynn, Albert Reynolds, MG Quinn, Bobby Molloy, O Brádaigh, o Conaill, Mac Stiofáin agus araile. Ghlaoigh Donie Cassidy ‘An Monsignor Horan of the Midlands’ ar O Lubhlaí. Bhí cairde cumhachta aige.

Theip ar an dlí é a stopadh agus na buachaillí a chosaint.

Cé as a tháinig sé is cá ndeachaigh sé?

Rugadh i Nua Eabhrac é ach tháinig siad go lár na hÉireann nuair a bhí sé an-óg.  Ní raibh sé cáilithe mar mhúinteoir. Dar le leabhar a d’fhoilsigh sé rugadh i Clonkill, An  Muileann Cearr é i 1930, bhí deirfiúr amháin aige, bhí sé san arm (níl fianiase faoi seo in aon áit). Ní raibh cáilíochtaí aige ach bhí sé ag iarraidh bheith le buachaillí óga agus d’éirigh leis go minic mar bhí Gaeilge aige.

Fuair sé post le…

Conradh na Gaeilge i dTiobraid Arainn  i 1952, is le

Comhaltas Ceoltóirí Eireann is le

Gael Linn leis na cúrsaí trí mhí sna bunscoileanna i 1958.

Ar an gCeathrú Rua d’eagair sé cúrsa (mí amháin) do dhaltaí meanscoileanna.

Fuair Gael Linn réidh leis i 1968. An raibh sé san nuacht? Ar roinn siad an t-eolas le scoileanna eile?

Bhunaigh sé Colaiste na bhFiann i Ros Muc

Léirigh sé clár teilifíse ar RTE.

Bhunaidh sé Cumann an bhFiann do dhaoine óga.

Freisin mhúin sé i gCluain Dolcáin.

is don VEC i mBAC,

is i  Cill Chuilinn (tá súil agam go bhfuil Cáit ó Foróige i gCill Chuilinn ceart go leor anois – bhí an tiománaí bus ar an gcúrsa as bealach leí ar an gCeathrú Rua fadó)

agus ins Na Sceirí ( A dhiabhail, ná habair liom go bhfuil baint anseo le Frank? Ní dhearna sé aon rud domsa ach bhí sé mór le Annraoi).

Liosta fada. Seans mhaith go bhfuil liosta fada den dochar le fáil fós. Bhí airgead ag teacht isteach do Dhomhnall agus neart leads óga le fáil aige.

An Trionóid Lofa: Eaglais, Stát agus Dlí

Is céard a tharlóidh as seo amach? Tada má leanaimid ar aghaidh mar atáimid! Ní féidir leis na gárdaí iad féin a fhiosrú, ná an Roinn Oideachas, ná na leasa soisialta, ná an Eaglais! Caithfidh grúpa eile iad a cheistiú. Tá an t-Easpag Mac Cormack imithe. Ach bhí eolas ag daoine eile faoi Coole agus céard a tharla ann. Athrú de dhíth sa dlí. Megan’s Law ag teastáil anseo.

Fuair mé beagnach an t-eolas seo go léir ó http://www.politics.ie/forum/current-affairs/209333-irelands-jimmy-savile-11.html

Tuilleadh faoin diabhal seo ar
http://www.tg4.ie/en/player/tg4-player.html
‘Irish Savile’ Domhnall O Lubhlai ‘could have abused scores of kids
Irish TV host and child camp founder Domhnall O Lubhlai never stood trial for 11 sexual abuse charges | Irish News | IrishCentral

Díomá an domhan orm inniu is daoine ag cosaint Cathal O Searcaigh ar Twitter. Nach bhfoghlaimeoidh siad ariamh?

99. Daoine maithe

Posted by ancroiait on May 4, 2013
Posted in: Education, Social Justice, Travels, Uncategorized. Tagged: An Rúis, cineáltas, Daily Beast. Leave a Comment

Tá daoine maithe sa domhan seo. Tá siad lách is cineálta is mór thimpeall orainn an t-am go léir.

Chonaic mé an fís seo ar an Daily Beast is níl ‘fhios agam cén fáth ar chuir a áilleacht ag caoineadh mé.

98. Pagando la cuenta

Posted by ancroiait on April 24, 2013
Posted in: Español, Poetry, Politics, Social Justice. Tagged: Iraq, Khumbaba, Leónidas, Mesopotamia, Nínive, Ur. Leave a Comment

Leónidas visitó
al Ur del oro negro,
donde Gilgamesh luchó
antes de los testamentos.
Como fósforo blanco
iluminando ríos,
la luz y sus tormentos
comieron a sus hijos.
Khumbaba y Kumbayá; así se fue, Nínive.


White-Phosphorus

No saben el porqué;
aprenden la matanza.
El sentido, ya se fue:
su santa esperanza.
Oyen a las niñas
y su dolor profundo.
No hay guerras divinas,
¡Babilonia del mundo!
Khumbaba y Kumbayá; así se fue, Nínive.

girl Iraq

¡Qué calmas son las caras
de estos generales!
Los muros de medallas,
medallas militares,
medallas de honor,
medallas de guerras
ocultan el horror:
medallas y estrellas.
Khumbaba y Kumbayá; así se fue, Nínive.

petraeus-medals

In God We Trust es una
declaración ciega.
La renta y principios
la comparten y niegan.
Impuestos patrocinan
el arte de la guerra:
cadáveres del Tigris,
la fe en el Éufrates.
Khumbaba y Kumbayá; así se fue, Nínive.

ninive

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Leónidas: una lluvia de meteoros
Ur: la primera civilización en Mesopotamia
Khumbaba: gigante que vomitaba fuego
Nínive: provincia sunita y ciudad antigua de Irak

97. Cuairt

Posted by ancroiait on April 23, 2013
Posted in: Gaeilge, Irish, Poetry, Uncategorized. Tagged: Cuairt an camino, Dán, smaointe. Leave a Comment

97. Cuairt

Arb’ é thusa a bhí ann is mé le mo mhada
ag iarraidh scáth a dhéanamh amach,
mé idir crainnte is tú i gcarr?

D’fhill mé ar an gcosán
is an áit ina raibh tú, ag breathnú
ar an radharc a chonaic tú
gan mise ná tusa ann.

Cairdeas, caillte:
cráite gan eolas fút.
Cuairt chasta nár tharla.

96. Eangach an eolais

Posted by ancroiait on April 14, 2013
Posted in: Education, Gaeilge, Irish, Politics, Social Justice, Uncategorized. Tagged: Aaron Swartz, Ailse, cancer test, Chief Seattle, Coillte, Jack Andraka, Saoirse. Leave a Comment

Tá eolas beannaithe. Is rud spioradálta é. Ná díol é. Ná cuir teorainn ná cosc air. Ná ceap gur féidir é a cur le chéile i monarca, é a bheith clúdaithe i bpaicéad agus díolta i siopa. Ná ceap gur féidir eolas a bheith ag na daoine saibhre agus coinnithe ó na boicht. Thuig Aaron Swartz é sin agus bhí sé cráite ag an dlí mar gheall air, an dlí a chosnaíonn daoine mar Thatcher agus an 1%.

web of knowledge

Léigh mé dea-scéal le déanaí faoi lead óg (15 bliana d’aois) Jack Andraka, a d’úsáid eolas a bhfuair sé ar an idirlíon le scrúdú simplí, saor agus iontach maith a dhéanamh le ailse a aithniú go tapaidh. Chuir sé áthas orm agus thug sé dóchas dom. Sin an cinéal todhcaí atá uaim. Cé go raibh deacrachtaí aige, lean Jack ar aghaidh agus bhí toradh iontach aige ar a chuid oibre. I domhan níos fearr ní bheadh na deacrachtaí sin aige.

Seo a scéal: http://www.trueactivist.com/gab_gallery/15-year-old-invents-new-method-of-diagnosing-cancer/

Féach air

jake andraka

Bhí a lán daoine ag scríobh ina dhiaidh faoi na deacrachtaí a bheidh aige as seo amach mar beidh daoine ag iarraidh brabús a bhaint as. Níl meas ag daoine sa tír seo ar an dtionscail cógasaíochta agus tuigim go maith cén fáth. Ach sheas freagra amháin sa suíomh sin amach dom thar aon fhreagra eile.

D’fhreagair DemieLune le eolas faoin gceangail idir Aaron Swartz agus Jack Andraka. Luaigh sé/sí alt http://www.vancouverobserver.com/world/how-aaron-swartz-paved-way-jack-andrakas-revolutionary-cancer-test a léirigh gur mar gheall ar obair Aaron Swartz bhí Jack is ann teacht ar an eolas agus ar an scrúdú nua seo. Tá na míorúiltí ag tarlú, buíochas le Aaron. Tá gá le saoirse. Bhí a fhios aige é sin.

Aaron

Níl sé ceart eolas a choinneáil ó dhaoine nó eolas a dhíol. Tá eolas teibí is saor is beannaithe. Scríobh mé cheana faoi choilíniú agus an dochar a dhéanann sé. Ní le héinne an talamh. Ní le héinne eolas ach oiread, nó b’fhéidir gur fearr a rá gur linne go léir é. Is linne go léir an domhan mór, an t-uisce, an aer úr agus ní féidir iad a ghoid uainn, ná a dhíol d’éinne.

ChiefSeattle

Mar a léigh daoine don chéad uair san Irish Times bhí ceist tábhachtach ag Chief Seattle fadó “An múinfidh sibh do bhúr bpáistí an rud céanna a mhúin muide dár bpáistí?  Gur í an talamh ár máthair? Cibé rud a tharlaíonn don talamh, tarlaíonn sé dá gclann. Tá a fhios againn an méid seo: nach leis an duine an talamh, is leis an talamh an duine. Tá gach rud ceangailte le chéile cósúil leis an fuil a cheanglaíonn muidne go léir le chéile. Níor fhigh duine eangach an tsaoil, níl i duine ach ribe inti. Cibé rud a dhéanann sé don eangach, déanann sé dó féin.”

maggie t

Ní fios i gceart arbh é Chief Seattle a scríobh é ach cén dochar. Tá an fhírinne sna focail sin. Tá Maggie Thatcher marbh, bean nár chreid i sochaí agus duine gan choinsias soisíalta. Rinne sise iarracht a tír a dhíol do na comhlachtaí móra. Ba chuma leí faoi dhaoine. Bhí brabús uaithi. ‘Príobháidiú,’ a rosc catha.  Is le déanaí bhí rialtas na hÉireann ag iarraidh na coillte a dhíol, rud a chuireamar ag casadh Cad a dhéanfaimid feasta gan adhmaid ó ♫ Cill Chais ♫ arís.

coillte

Comhairle ón lead óg Andraka dúinn go léir: samhlaigh cé chomh fada agus is féidir leis an cine daonna dul má tá eolas le fáil do dhuine ar bith saor in aisce.

Samhlaigh é agus éiligh é.

Posts navigation

← Older Entries
  • Recent Posts

    • 102. Hellelil agus Hildebrand
    • 101. Franco agus an Eurovision
    • 100. Cé a chosain Domhnall O Lubhlaí?
    • 99. Daoine maithe
    • 98. Pagando la cuenta
    • 97. Cuairt
    • 96. Eangach an eolais
    • 95. Siondróm Páras
    • 94. Bás: Domhnall Ó Lubhlaí, péidifileach
    • 93. Saoirse Neruda – An Mise éan
  • Archives

    • May 2013
    • April 2013
    • March 2013
    • February 2013
    • January 2013
    • December 2012
    • November 2012
    • October 2012
    • September 2012
    • August 2012
    • July 2012
    • June 2012
    • May 2012
    • April 2012
    • March 2012
    • February 2012
    • January 2012
    • December 2011
  • Categories

    • Art
    • Celtic
    • Ceol
    • Education
    • Español
    • Gaeilge
    • Ireland
    • Irish
    • Japanese
    • Latin America
    • Literature
    • Múineadh labhairt na Gaeilge sna Coláistí Samhraidh
    • Music
    • Poetry
    • Politics
    • Quotes
    • Scéalta Chois Cladaigh
    • Social Justice
    • Theater
    • Travels
    • Uncategorized
    • 日本語
  • Meta

    • Register
    • Log in
    • Entries RSS
    • Comments RSS
    • WordPress.com
  • Twitter Updates

    • Ceol an lae: Louis Stewart m.youtube.com/watch?v=et0Hsv… #ceolanlae 6 hours ago
    • RT @achorowitz: "naive activists"RT @swin24: Rios Montt's relationship with Reagan: bit.ly/10Ki8L4 http://t.co/zNrNWc7lZJ 6 hours ago
  • Blogroll

    • Radio na Gaeltachta
    • TG4
    • Teastaseorpach na Gaeilge
    • Nótaí Imill
    • InisAniar Podcasts
    • Cailín deas
    • Labhair leis an lámh
    • Beo
    • Gaeilge ar an Ghréasán
Blog at WordPress.com. Theme: Parament by Automattic.
ancroiait
Blog at WordPress.com. Theme: Parament.
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 655 other followers

Powered by WordPress.com
Cancel