ancroiait

Just another WordPress.com site

  • Ceachtanna
  • Fúmsa
  • Gaeilge le Ceol
  • Japanese For Everyone
  • Litríocht
  • Nasclann
  • Rincí

k.259 Spéir Rua

Posted by ancroiait on May 26, 2023
Posted in: Uncategorized. Leave a comment

Lean í. Éist léi. Ceannaigh atá sí ag díol. Seo leibhéal eile ar fad! Moladh go deo le Síomha.

Liricí

Tógfaidh me sos
Ag sú éirí na gréine
Ag machnamh go mion
Is an ré faoi cheilt na néalta
Braithim an talamh faoi mo bhoinn
‘S mé ag seasamh is ag siúl chugat
Táim gan buairthí ar mo chroí
Mar mian mo chroí go deo is ea thú

[Curfá]
An dtitfeása liom
Isteach i spéir rua an Iúil
Súfaidh sé isteach
Inár n-aigne go mór
Fearsaid solais scáite sliú
Le chéile titfimid isteach i spéir rua
Spéir rua

[Véarsa 2]
Canfad duit go bláthach
Le fáinne geal an lae
Ar teitheadh Aurora
Breacann sí an aer
Is caithfimid an lá
I lainne agus lúchair
Is beirim liom mo ghrá
Le néalta inár iompair

k 258 DSG LA ’23: Bua!

Posted by ancroiait on May 4, 2023
Posted in: Uncategorized.

Bhí go LEOR a bhí thar a bheith speisialta i mbliana!

Bhí sceitimíní orainn nuair a chualamar go raibh Colm Bairéad le bheith linn agus bhí sé dochreidthe bheith in ann éisteacht leis agus ceisteanna a chur air ar an Satharn. Is duine fíorlách é agus neart le foghlaim uaidh i gcónaí. Tá muid ar fad chomh bródúil sin as an scannán An Cailín Ciúin, éacht faoi leith i scéal na Gaeilge.

Bhí áthas an domhan go raibh Pól Ó Braoin linn don chéad uair. Rinne sé jab iontach, ar ndóigh! Seo duine a thugann a chroí don teanga agus do dhaoine atá ag iarraidh í a fhoghlaim. Laoch eile i saol na Gaeilge.

Agus bhí Lillis Ó Laoire linn! Nach orainn a bhí an t-ádh i mbliana. Laoch an cheoil. Is fear uasal leis chomh maith. Bhíomar faoi gheasa aige.

Is bhí cuairteoir ag Dónal ar an Satharn agus ní raibh muid ag súil leis ach cé a bhí ann ach Rónán Mac Aodha Bhuí le caint, is craic, is ceol is a chroí ollmhór le grá a roinnt linn ar fad. A leithéid d’ócáid a bhí againn i mbliana! Draíocht ann. Níos mó ná uair amháin, thosaigh mo shúíle ag líonadh le bród agus buíochas. SEO muintearas. Seo an chuid is fearr dúinn. Inár dteaga féin.

Comhghairdeas speisialta le Gwen Butler, Laoch na Gaeilge 2023 agus an teideal sin tuillte go maith aici is í i gcónaí réidh le cuidiú le daoine leis an teanga a fhoghlaim le spraoi. Saoi.

Nua i mbliana freisin, Mike Kelly le críoch a chur leis an DSG le seisiún bríomhar. Iontach freisin go bhfuil Mike le Comhaltas a thabhairt ar ais ar an bhfód anseo.

D’fhan Alys le amháin a chasadh go dtí an deireadh agus áthas orm go mbeidh album aici roimh i bhfad.

Muid buíoch as Play Hurling LA agus Oideas Gael a bhíonn ansin dúinn o gcónaí: cuid den chlub sibh anois!

Is ag deireadh an lae, bhí Gaeilge go leor is cairdeas is ardu croí ann.

Bhí 95 againn bailithe le chéile i mbliana. Nach maith sin! Tá mé bródúil asaibh AR FAD!

Moladh mór do phobal na Gaeilge. Ní féidir é a shárú.

Beirigí bua agus beannacht ó Arge, Caitríona, Ramona, Kristin, Thomas, agus foireann ar fad CNAG Gaelic League LA.

Tá muid buíoch as an Rialtas a thugann deontas dúinn ó na Global Funds chun seo ar fad a chur le chéile. Ní fhéadfadh muid é a dhéanamh gan iad ná gan sibhse ar fad a d’fhreastail ar DSG ’23.

Fíorbhuíoch as an tacaíocht ó

Go mbeirimid beo ag an am seo arís, a chairde. Bígí slán amuigh ansin agus labhraigí Gaeilge 🙂

k. 257 Creator Corona Cam

Posted by ancroiait on May 4, 2023
Posted in: Uncategorized.

Gaeilge ag Charles ina shearmasan? Bhí ionadh orm. Cúpla rud mícheart leis an Veni Creator seo thíos:

1. Ní Gaeilge na linne seo í. Tá ár dteanga fós beo. Tá meon Charles i ré eile.

2. Ní Irish Gaelic atá ar ár dteanga. Ní Welsh Brythonnic atá i Welsh ná English Germanic atá in English. Dúisigí, Albain. Tuigim cén fáth nach dtaitníonn sé le Charles is a leithidí Irish ná Scottish a rá. Ní aithníonn sé muid mar thíortha. Ach Irish an teanga againne, ní Irish Gaelic. Tá muid neamhspleach mar thír is mar theanga. Muid braon den leagan cam seo orainn. Is arm é agus díspeagadh.

3.Tuige an Ghaeilge ann? An bhfuil sé ag iarraidh ligint air gur leis muid? Ag iarraidh muid a cheangail ar nós a cheangail siad an t-aonbheannach? Is dia mar leithscéal aige sa phaidir seo? Ar nós Dialathas? É féin ag fáil cead ó Dhia. Mar dhea. Ní le Charles na wee sé ná aon chuid den oileán seo.

Abair sin go soiléir. Go spioradálta. Seo cleas acu agus tá súil le Dia agam nach ngéillfidh daoine dó ‘le bheith múinte.’ Sin díreach atá uaidh. Nach dtuigimid cluichí na himpireachta faoi seo?

Veni Creator
Plainsong, mode VIII

Come, Holy Ghost, our souls inspire,
And lighten with celestial fire.
Thou the anointing Spirit art,
Who dost thy sevenfold gifts impart.

(Welsh)
O gynorthwyydd oddi fry,
rhodd gwerthfawrocaf Duw wyt ti:
ffynhonnell bywyd,
dwyfol dân enneinia ni a’th ysbryd glân.

(Scots Gaelic)
Fada bhuain iomain ar nàmh
Agus builich sa bhad do ghràs
Ò, treòraich sinn, a Cheannaird
àrd Bho bhuaidh gach beud agus cràdh.

(Irish Gaelic)
Go dtí dhíot gurb aithnid dúinn an
tAthair Mhac, a Spioraid, a rún,
Tú leoan Triúr i néinphearsa
Creidimis ionaibh tré bhiotha na mbeatha.

Praise to thy eternal merit,
Father, Son, and Holy Spirit.

_____________________

Ofráilim anseo mo cheartúcháin air:

Praise to the eternal merit,
of Irish, Scottish, and Welsh Spirit.

Come, love of freedom, our souls inspire,
And lighten us with celestial fire.
Till independence fills our hearts
And from England’s rule, we forever part.

k.256 Ciníochas An Times

Posted by ancroiait on April 14, 2023
Posted in: Uncategorized.

Níl aon chiníochas ann níos mó, ar daoine liom.

Tá an ré sin thart, ar siad.

Iad a léann The Times agus a chreideann gur páipéar é nach bhfuil claonta.

Na créatúirí! Níl clú acu.

Seo Tweet ó Peter Brooks is Biden in Éirinn ar cuairt:

D’fhregair mé é, ar ndóigh:

An dtuigeann tú an ciníochas a bhaineann le ‘Paddy’ a chur ar dhuine sa tuaisceart, Peter?

An dtuigeann tú an ciníochas a bhaineann leis an téarma ‘Plastic Paddy’?

Tá seo as bealach. Níl sé cgl. Tuig sin. Bí níos fearr ná seo.

Buíochas le Dia, chonaic mé freagraí eile ansin ar Twitter a d’aithin an ciníochas gránna ón Times agus ó Peter i Londain.

Seo cuid de na bealaí a rinne daoine iarracht a mhíniú do Peter a bhí cearr leis.

@philipnolan1 Punch called. They want you back in 1867.

@N16Breda The satire of political cartoons can do better than lazy recycling of Irish trope – especially given the history of Irish caricature in the British press. Worth reading these books.

@Pirates_of_ISB

@GoogleMcGurgle 150 years on sad to see anti-Irish Paddywhackery still persists in the British print media.

Agus araile.

Ach is cuma le Peter.

Agus is cuma leis an Times.

Agus TÁ ciníochas FÍORLÁIDIR fós sna meáin i Sasana agus ar an BBC.

Aithin sin is tuig seo is cáin é go hard.

k.255 Tá Biden Sa Bhaile

Posted by ancroiait on April 14, 2023
Posted in: Uncategorized.

Labhair Biden Gaeilge sa Dáil. Rud nach ndéanann siad féin ansin de ghnáth. Dea-shampla dóibh.

Anois, leads, gnó trí Ghaeilge as seo amach le bhur dtoil.

Gaeilge ag ár nUachtarán agus é breá sásta í a labhairt, ar ndóigh.

GRMA, Joe agus fáilte abhaile.

k.254 DSG ’23. Bígí Linn!

Posted by ancroiait on April 13, 2023
Posted in: Uncategorized.

Thosaigh an scéal seo i 2011 le Ramona Reeves. Tháinig daoine ar eitleáin le freastal air is d’fhan siad in óstáin. D’íoc siad as sin ar fad mar bhí grá mór acu don teanga.

Tá muid 11 bliana d’aois anois! Pobal ag fás. I mbliana, tá muid ag iarraidh $25 más féidir mar shíntiús. Is féidir clárú anseo, a chairde. Ag súil go mór le bualadh libh ann.

K.253 Plean: Teanga mar Thaisce Náisiúnta

Posted by ancroiait on April 13, 2023
Posted in: Uncategorized.

In am don rialtas aitheantas speisialta a thabhairt don teanga agus a úsáid sa Dáil chomh maith leis an bplean seo a chur i bhfeidhm.

k.252 Leabhair as Gaeilge (Gluais)

Posted by ancroiait on March 25, 2023
Posted in: Uncategorized.

Pdf ón Leabharlann i nDún na nGall le billeoga oibre agus stór focal a bhaineann le leabhair as Gaeilge acu atá anseo.

Maith iad!

Eolas anseo

K.251 Rincí Foirne

Posted by ancroiait on March 15, 2023
Posted in: Uncategorized.

k.250 Oscars na nGael ’23

Posted by ancroiait on March 14, 2023
Posted in: Uncategorized.

No wins for The Quiet Girl or The Banshees of Inisherin, alas, but we did get to hear Oscar-winner Richard Baneham say 'Go raibh míle maith agat to James Cameron', which was broadcast to millions of people worldwide.

So that's something. pic.twitter.com/IhCcDMdPjE

— This Day in Irish History (@ThisDayIrish) March 13, 2023

Seo an dara Oscar do Richard Baneham. Tá Oscar eile faighte aige cheana i 2009 as Avatar. Tá an tOscar seo i mbliana faighte aige as ucht an maisíocht físe in Avatar: the way of water. Thosaigh ár bhfíorghael a phíosa cainte ar an árdán le ‘Go raibh míle maith agat’. Ardmheas dó! Nach muid atá bródúil as! Bhí Gaeilge as na hOscars!

Ansin bhí bua eile ann do na hÉireannaigh le An Irish Goodbye. Bhí nóiméad álainn ann i Hollywood nuair a chas gach duine san amharclann Breithlá Sona do James Martin, an príomhaisteoir ann. Is é James an chéad aisteoir riamh le Downs Syndrome le Oscar a fháil. Nóiméad stairiúil eile! Rud álainn a chuir deora i mo shúile.

An Irish Goodbye ☘️ Fair plé daoibh 👏 #Oscars pic.twitter.com/DzVeZrEIWi

— TG4TV🪬 (@TG4TV) March 13, 2023
Comhghairdeas ó oileán na hÉireann ar fad! Cinnte.

Mór an trua már éirigh le John Redmond as an eagarthóireacht ar Elvis.

Cé nach bhfuair fear mór na Gaeilge le déanaí, Paul Mescal, Oscar an uair seo, thug sé tacaíocht don teanga ag na Baftas le déanaí agus muid chomh buíoch sin as. Cá bhfios, seans go ndéanfaidh sé scannán le Cleona agus Colm as seo amach leis an Oscar do scannán as Gaeilge a bhaint amach dúinn.

Bhí díomá orainn nach bhfuair An Cailín Ciúin Oscar. Tá muid fíorbhródúil as an bhfoireann ar fad. Tuigimid gur thuill siad an Oscar cé nach bhfuair siad é. I mo chroí tá sé buaite acu.Na ballaí atá briste acu! Tá sé dochreidthe. Tuigeann daoine go bhfuil teanga againn. Tá fonn ar dhaoine í a fhoghlaim. Feiceann daoine sa bhaile nach rud náiriúil í Gaeilge a labhairt go nádúrtha agus go bhfuil meas ag an domhan mór uirthi. Thosaigh sé leis na IFTAs. Thar aon rud eile, chruthaigh siad scannán cumhachtach álainn a thuill meas thar aon scannán eile.

Le foghlaim, ná cuir an Ghaeilge sa chúinne riamh. Tá an ceart aici bheith i lár an aonaigh. Mar a dúirt siad sa scannán, shur she only needed a bit of minding. Tabhair aire di agus labhair í le grá. Is fásfaidh sí. Comhghairdeas libh ar fad a rinne An Cailín Ciúin. An scannán is fearr i 2022/23. Abair sin os ard. Táim muid fós i ngrá leis An Cailín Ciúin.

Na laochra is mó don Ghaeilge ag Oscars ’23? Seo iad:

Ó, agus nach í An Cailín Ciúin a bhuaigh na Oscar Wildes i mbliana! Hup! COMHGHAIRDEAS!!! Tuigeann Hollywood cé sibh.

Just, le tuiscint:

Posts navigation

← Older Entries
  • Recent Posts

    • k.259 Spéir Rua
    • k 258 DSG LA ’23: Bua!
    • k. 257 Creator Corona Cam
    • k.256 Ciníochas An Times
    • k.255 Tá Biden Sa Bhaile
    • k.254 DSG ’23. Bígí Linn!
    • K.253 Plean: Teanga mar Thaisce Náisiúnta
    • k.252 Leabhair as Gaeilge (Gluais)
    • K.251 Rincí Foirne
    • k.250 Oscars na nGael ’23
  • Archives

    • May 2023
    • April 2023
    • March 2023
    • February 2023
    • January 2023
    • December 2022
    • November 2022
    • October 2022
    • September 2022
    • August 2022
    • July 2022
    • June 2022
    • May 2022
    • March 2022
    • February 2022
    • January 2022
    • November 2021
    • October 2021
    • September 2021
    • August 2021
    • July 2021
    • June 2021
    • May 2021
    • April 2021
    • March 2021
    • February 2021
    • January 2021
    • December 2020
    • November 2020
    • October 2020
    • September 2020
    • August 2020
    • July 2020
    • June 2020
    • May 2020
    • April 2020
    • March 2020
    • February 2020
    • January 2020
    • December 2019
    • November 2019
    • October 2019
    • September 2019
    • August 2019
    • July 2019
    • June 2019
    • May 2019
    • April 2019
    • March 2019
    • February 2019
    • January 2019
    • December 2018
    • November 2018
    • October 2018
    • September 2018
    • August 2018
    • July 2018
    • June 2018
    • May 2018
    • April 2018
    • March 2018
    • February 2018
    • January 2018
    • December 2017
    • November 2017
    • October 2017
    • September 2017
    • August 2017
    • July 2017
    • June 2017
    • May 2017
    • April 2017
    • March 2017
    • February 2017
    • January 2017
    • December 2016
    • November 2016
    • October 2016
    • September 2016
    • August 2016
    • July 2016
    • June 2016
    • May 2016
    • April 2016
    • March 2016
    • February 2016
    • January 2016
    • December 2015
    • November 2015
    • October 2015
    • September 2015
    • August 2015
    • July 2015
    • June 2015
    • May 2015
    • April 2015
    • March 2015
    • February 2015
    • January 2015
    • December 2014
    • November 2014
    • October 2014
    • September 2014
    • August 2014
    • July 2014
    • June 2014
    • May 2014
    • April 2014
    • March 2014
    • February 2014
    • January 2014
    • December 2013
    • November 2013
    • October 2013
    • September 2013
    • August 2013
    • July 2013
    • June 2013
    • May 2013
    • April 2013
    • March 2013
    • February 2013
    • January 2013
    • December 2012
    • November 2012
    • October 2012
    • September 2012
    • August 2012
    • July 2012
    • June 2012
    • May 2012
    • April 2012
    • March 2012
    • February 2012
    • January 2012
    • December 2011
  • Categories

    • Amhrán na Farraige
    • Art
    • Athrú
    • Éire
    • Béarla na hAlban
    • Cearta Daonna
    • Celtic
    • Ceol
    • Comhrá 24/7
    • Conradh na Gaeilge
    • Crime
    • Dán
    • Dialathas
    • Eaglais
    • Education
    • Español
    • Faisiteachas
    • Filíocht
    • Gaeilge
    • Gaeilge na hAlban
    • Gaelg
    • Gàidhlig
    • History
    • Ireland
    • Irish
    • Japanese
    • Latin America
    • Legend
    • Literature
    • Litríocht
    • Lurgan
    • Manx
    • Múineadh labhairt na Gaeilge sna Coláistí Samhraidh
    • Music
    • Myth
    • Nicola Sturgeon
    • Oíche Fhéil' Eoin
    • Poetry
    • Politics
    • Quotes
    • Saga
    • Saoirse
    • Scéalta Chois Cladaigh
    • Sclábhaíocht
    • Scotland
    • Scottish
    • Social Justice
    • Stair
    • Theater
    • Travels
    • Trivia
    • UK
    • Uncategorized
    • 日本語
  • Meta

    • Register
    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.com
  • Twitter Updates

    Tweets by Tuigim
  • Blogroll

    • Radio na Gaeltachta
    • TG4
    • Teastaseorpach na Gaeilge
    • Nótaí Imill
    • InisAniar Podcasts
    • Cailín deas
    • Labhair leis an lámh
    • Beo
    • Gaeilge ar an Ghréasán
  • Follow ancroiait on WordPress.com
  • Blogroll

    • Beo
    • Cailín deas
    • Gaeilge ar an Ghréasán
    • InisAniar Podcasts
    • Labhair leis an lámh
    • Nótaí Imill
    • Radio na Gaeltachta
    • Teastaseorpach na Gaeilge
    • TG4
Blog at WordPress.com.
ancroiait
Blog at WordPress.com.
  • Follow Following
    • ancroiait
    • Join 277 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • ancroiait
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...