Nathan Ó Brádaigh ag canadh le buíon cheoil & cór chúrsa C. Ceol córaithe ag Kevin
Liricí:
*sidhe (pronounced shee are fairy creatures)
1.
Tar in éindí liom ar thóir na sí,
Come with me looking for the *sidhe,
‘Chuile rud atá riamh uait i do shaol.
[For] Everything you ever wanted in your life.
Muid inár laochra, inár ríthe,
We’re like heroes, like kings,
Sin mar a deir sí.
That’s what she says.
2.
Tar in éindí liom ar bhóthar na sí,
Come with me on the road of the sidhe,
‘Chuile rud tá riamh uait i do shaol.
[For] Everything you ever wanted in your life.
Tada níos deise, tada ariamh.
Nothing has ever been nicer, nothing ever.
”Inár réaltaí.
We are stars.
Curfá:
Airím mo chroí ag bualadh,
I feel my heart beating,
Ag cuisliú go tréan istigh ionam.
Flowing strongly inside me.
Airím mo chroí ag bualadh ag cuisliú de shíor.
I feel my heart beating flowing forever.
Is tú in éindí liom, in éindí liom.
When you’re with me, with me.
Ag cuisliú de shíor is tú in éindí liom.
Flowing forever when you’re with me.
3.
Tar in éindí liom ar thóir na sí,
Come with me looking for the sidhe,
‘Chuile rud atá riamh uait i do shaol.
[For] Everything you ever wanted in your life.
Tada níos deise, tada ariamh.
Nothing has ever been nicer, nothing ever.
‘Inár réaltaí.
We are stars.
In éindí liom, ag cuisliú de shíor.
With me, flowing forever.
4.
Mura bhfuil agat ach saol amháin,
If you’ve only got one life,
Ná lig nóimead dhó ar fán.
Don’t let one minute of it go astray.
Mura bhfuil agat ach saol amháin, beir leat an bua.
If you only have one life, make it the best.
Mura bhfuil agat ach saol amháin,
If you only have one life,
Ná lig nóimead dhó ar fán.
Don’t let one minute of it go astray.
Ní bheidh mé riamh gan thú, gan thú, gan thú, gan thú.
I’ll never be without you, without you, without you, without, you.
úhú ….